banner-chemicalsjpg

Маркировка продукции согласно требований GHS: Предупредительная маркировка и маркировка потенциальной опасности

Предупредительная маркировка в системе GHS сообщает о способах хранения, проведения погрузочно-разгрузочных работ и оказания первой помощи. Она заменяет фразы безопасности, принятые в ЕС.
Маркировка потенциальной опасности в системе GHS предупреждает о необходимости соблюдении техники безопасности, правил охраны труда и защиты окружающей среды. Она заменяет фразы риска, принятые в ЕС.


Предупредительная маркировка общего характера

К началу
P101 В случае обращения за медицинской помощью при себе необходимо иметь упаковку или этикетку продукции
P102 Хранить в недоступном для детей месте
P103 Перед использованием ознакомиться с информацией на этикетке

Предупредительная маркировка о мерах предосторожности

К началу
P201 Перед использованием пройти инструктаж по работе с данной продукцией
P202 Не кантовать до ознакомления со всеми инструкциями по технике безопасности
P210 Беречь от источников тепла, открытого пламени, горячих поверхностей. Не курить
P211 Не распылять на открытое пламя или другие источники возгорания
P220 Держать/хранить отдельно от предметов одежды/.../горючих материалов
P221 Предпринять все меры предосторожности, чтобы исключить смешивание с горючими материалами
P222 Не допускать контакта с воздухом
P223 Беречь от контакта с водой в виду возможности возникновения бурной реакции и вспышки огня
P230 Смачивать с помощью ...
P231 Обращаться в среде инертного газа
P232 Обеспечить защиту от влаги
P233 Держать контейнер в плотно закрытой упаковке
P234 Держать только в упаковке изготовителя
P235 Хранить в прохладном месте
P240 Обеспечить заземление контейнера и приемной аппаратуры
P241 Использовать взрывозащитное электрическое/вентиляционное/осветительное/.../оборудование
P242 Использовать только инструмент, не вызывающий искрения
P243 Принять меры предосторожности от возникновения статического разряда
P244 Не допускать смазки или масла на редукционных клапанах
P250 Не подвергать измельчению/ударам/.../трению
P251 Упаковка под давлением. Не протыкать, не поджигать даже после использования
P260 Не вдыхать пыль/дым/газ/пары/аэрозоль
P261 Избегать вдыхания пыли/дыма/газа/паров/аэрозоли
P262 Избегать попадания в глаза, на кожу или на одежду
P263 Избегать контакта во время беременности/грудного кормления
P264 Тщательно вымыть ... после контакта
P270 Во время использования данного продукта не употреблять пищу, не пить и не курить
P271 Использовать только на открытом воздухе или в хорошо вентилируемом помещении
P272 Ношение грязной спецодежды за пределами рабочего места запрещается
P273 Избегать попадания в окружающую среду
P280 Использовать перчатки/спецодежду/средства защиты глаз/лица
P281 Использовать индивидуальные средства защиты по назначению
P282 Использовать термозащитные перчатки/средства для защиты лица/глаз
P283 Использовать огнезащитную/огнестойкую одежду
P284 Использовать средства защиты органов дыхания
P285 При отсутствии надлежащей вентиляции использовать средства защиты органов дыхания
P231+232 Обращаться в среде инертного газа. Обеспечить защиту от влаги
P235+410 Хранить в прохладном месте. Беречь от воздействия солнечного света

Предупредительная маркировка об ответной реакции

К началу
P301 ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ
P302 ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ
P303 ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или на волосы)
P304 ПРИ ВДЫХАНИИ
P305 ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА
P306 ПРИ ПОПАДАНИИ НА ОДЕЖДУ
P307 В СЛУЧАЕ воздействия
P308 В СЛУЧАЕ воздействия или влияния
P309 В СЛУЧАЕ воздействия или возникновения чувства недомогания
P310 Немедленно обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу
P311 Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу
P312 Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу при возникновении чувства недомогания
P313 Обратиться за медицинской помощью
P314 Обратиться за медицинской помощью при возникновении чувства недомогания
P315 Немедленно обратиться за медицинской помощью
P320 Срочно требуется специальная обработка (см. ... на этой этикетке)
P321 Требуется специальная обработка (см. ... на этой этикетке)
P322 Требуются специальные меры (см. ... на этой этикетке)
P330 Прополоскать рот
P331 НЕ вызывать рвотный рефлекс
P332 В случае раздражения кожи
P333 В случае раздражения или покраснения кожи
P334 Погрузить в прохладную воду/наложить повязку, смоченную в воде
P335 Счистить частицы с кожи
P336 Обработать места обморожения теплой водой. Не растирать пораженные участки
P337 Если раздражение глаз не проходит
P338 Удалить контактные линзы, если они есть и это легко сделать. Продолжить промывание
P340 Вывести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить удобное положение для дыхания
P341 При возникновении затруднений с дыханием вывести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить удобное положение для дыхания
P342 При возникновении симптомов затрудненного дыхания
P350 Осторожно промыть мылом и водой
P351 Осторожно промывать водой в течение нескольких минут
P352 Промыть мылом и водой
P353 Промыть кожу водой/под душем
P360 Прежде чем снимать загрязненную одежду промыть ее и загрязненные участки кожи большим объемом воды
P361 Немедленно снять всю загрязненную одежду
P362 Снять загрязненную одежду и постирать перед дальнейшим использованием
P363 Постирать загрязненную одежду перед дальнейшим использованием
P370 При возгорании
P371 При крупном пожаре
P372 При возгорании возможен взрыв
P373 НЕ тушить, если огонь охватил взрывоопасные вещества
P374 Тушить с безопасного расстояния, соблюдая стандартные меры предосторожности
P375 Тушить с расстояния из-за опасности взрыва
P376 Перекрыть утечку, если это не сопряжено с риском
P377 При воспламенении газа в случае утечки не тушить, если это сопряжено с риском
P378 Использовать ... для тушения
P380 Покинуть опасную зону
P381 Ликвидировать все источники возгорания, если это не сопряжено с риском
P391 Собрать разлившуюся жидкость
P301+310 ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ Немедленно обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу
P301+312 ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу при возникновении чувства недомогания
P301+330+331 ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ Прополоскать рот. НЕ вызывать рвотный рефлекс
P302+334 ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ Погрузить в прохладную воду/наложить повязку, смоченную в воде
P302+350 ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ Осторожно промыть мылом и водой
P302+352 ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ Промыть мылом и водой
P303+361+353 ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или на волосы) Немедленно снять всю загрязненную одежду. Промыть кожу водой/под душем
P304+312 ПРИ ВДЫХАНИИ Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу при возникновении чувства недомогания
P304+340 ПРИ ВДЫХАНИИ Вывести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить удобное положение для дыхания
P304+341 ПРИ ВДЫХАНИИ При возникновении затруднений с дыханием вывести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить удобное положение для дыхания
P305+351+338 ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА Осторожно промывать водой в течение нескольких минут. Удалить контактные линзы, если они есть и это легко сделать. Продолжить промывание
P306+360 ПРИ ПОПАДАНИИ НА ОДЕЖДУ Прежде чем снимать загрязненную одежду промыть ее и загрязненные участки кожи большим объемом воды
P307+311 В СЛУЧАЕ воздействия Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу
P308+313 В СЛУЧАЕ воздействия или влияния Обратиться за медицинской помощью
P309+311 В СЛУЧАЕ воздействия или возникновения чувства недомогания Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу
P332+313 В случае раздражения кожи Обратиться за медицинской помощью
P333+313 В случае раздражения или покраснения кожи Обратиться за медицинской помощью
P335+334 Счистить частицы с кожи. Погрузить в прохладную воду/наложить повязку, смоченную в воде
P337+313 Если раздражение глаз не проходит, обратиться за медицинской помощью
P342+311 При возникновении симптомов затрудненного дыхания Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу
P370+376 При возгорании Перекрыть утечку, если это не сопряжено с риском
P370+378 При возгорании Использовать ... для тушения
P370+380 При возгорании Покинуть опасную зону
P370+380+375 При возгорании Покинуть опасную зону. Тушить с расстояния из-за опасности взрыва
P371+380+375 При крупном пожаре Покинуть опасную зону. Тушить с расстояния из-за опасности взрыва

Предупредительная маркировка при хранении

К началу
P401 Хранить ...
P402 Хранить в сухом месте
P403 Хранить в хорошо вентилируемом помещении
P404 Хранить в закрытой емкости
P405 Хранить под замком
P406 Хранить в стойком к коррозии/... контейнере с внутренним слоем стойким к коррозии
P407 Обеспечить зазор воздуха между стеллажами/паллетами
P410 Беречь от воздействия солнечного света
P411 Хранить при температуре не выше … °C/… °F
P412 Беречь от воздействия температур свыше 50 °C/122 °F
P413 Хранить насыпную продукцию весом более ... кг/ ... фунтов при температуре не выше … °C/… °F
P420 Хранить отдельно от других материалов
P422 Хранить содержимое при ...
P402+404 Хранить в сухом месте. Хранить в закрытой емкости
P403+233 Хранить в хорошо вентилируемом помещении. Держать контейнер в плотно закрытой упаковке
P403+235 Хранить в хорошо вентилируемом помещении. Хранить в прохладном месте
P410+403 Беречь от воздействия солнечного света. Хранить в хорошо вентилируемом помещении
P410+412 Беречь от воздействия солнечного света. Беречь от воздействия температур свыше 50 °C/122 °F
P411+235 Хранить при температуре не выше … °C/… °F. Хранить в прохладном месте

Физические опасности

К началу
H200 Нестабильное взрывчатое вещество
H201 Взрывоопасно; взрывается массой
H202 Взрывоопасно; высокая вероятность разбрасывания
H203 Взрывоопасно; опасность возгорания, взрыва или разбрасывания
H204 Опасность возгорания или разбрасывания
H205 Опасность взрыва массой при возгорании
H220 Чрезвычайно легковоспламеняющийся газ
H221 Легковоспламеняющийся газ
H222 Чрезвычайно легковоспламеняющаяся аэрозоль
H223 Легковоспламеняющаяся аэрозоль
H224 Чрезвычайно легковоспламеняющаяся жидкость. Пары образуют с воздухом взрывоопасные смеси
H225 Легковоспламеняющаяся жидкость. Пары образуют с воздухом взрывоопасные смеси
H226 Воспламеняющаяся жидкость. Пары образуют с воздухом взрывоопасные смеси
H227 Воспламеняющаяся жидкость
H228 Воспламеняющееся твердое вещество
H240 Нагревание может привести к взрыву
H241 Нагревание может привести к возгоранию или взрыву
H242 Нагревание может привести к возгоранию
H250 Спонтанно воспламеняется на воздухе
H251 Самонагревающееся вещество; опасность возгорания
H252 Самонагревающееся вещество; в больших объемах может возгораться
H260 При контакте с водой возникают спонтанно воспламеняющиеся газы
H261 При контакте с водой возникают воспламеняющиеся газы
H270 Может вызвать или усилить пожар; окислитель
H271 Может вызвать пожар или взрыв; сильный окислитель
H272 Может усилить пожар; окислитель
H280 Содержит газ под давлением; при нагреве может взорваться
H281 Содержит охлажденный газ; может вызвать криогенные ожоги или травмы
H290 Может вызвать коррозию металла

Опасности для здоровья

К началу
H300 Проглатывание опасно для жизни
H301 Проглатывание вызывает токсическое отравление
H302 Проглатывание опасно для здоровья
H303 Проглатывание может привести к смертельному исходу
H304 Проглатывание или попадание в дыхательные пути может привести к смертельному исходу
H305 Проглатывание или попадание в дыхательные пути может быть опасно для здоровья
H310 Попадание на кожу опасно для жизни
H311 Попадание на кожу токсично
H312 Попадание на кожу опасно для здоровья
H313 Попадание на кожу может быть опасно для здоровья
H314 Вызывает серьезные ожоги кожи и глаз
H315 Вызывает раздражение кожи
H316 Вызывает небольшое раздражение кожи
H317 Может вызвать аллергическую кожную реакцию
H318 Вызывает серьезный ожог глаз
H319 Вызывает серьезное глазное раздражение
H320 Вызывает глазное раздражение
H330 Вдыхание опасно для жизни
H331 Вдыхание токсично
H332 Вдыхание опасно для здоровья
H333 Вдыхание может быть опасным для здоровья
H334 При вдыхании может вызвать аллергию, симптомы астмы или затрудненное дыхание
H335 Может вызвать раздражение дыхательных путей
H336 Может вызвать сонливость или головокружение
H340 Может привести к возникновению генных мутаций [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H341 Подозревается, как причина генных мутаций [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H350 Может вызвать раковые заболевания [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H351 Подозревается, как причина раковых заболеваний [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H360 Может вызвать бесплодие или привести к срыву беременности [указать конкретный эффект воздействия при наличии данных] [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H361 Подозревается, как причина бесплодия или срыва беременности [указать конкретный эффект воздействия при наличии данных] [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H362 Может нанести ущерб здоровью грудных младенцев
H370 Наносит повреждение внутренним органам [либо указать органы, подвергшиеся воздействию, при наличии данных] [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H371 Может повредить внутренние органы [либо указать органы при наличии данных] [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H372 Наносит повреждение внутренним органам [указать все органы, подвергшиеся воздействию, при наличии данных] при длительном или повторном воздействии [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]
H373 Может повредить внутренние органы [указать все органы при наличии данных] при длительном или повторном воздействии [указать источник воздействия, если он достоверно известен, чтобы другие источники воздействия не создавали опасность]

Опасность загрязнения окружающей среды

К началу
H400 Очень токсично для водной среды обитания
H401 Токсично для водной среды обитания
H402 Наносит вред водной среде обитания
H410 Очень токсично для водной среды обитания с длительными последствиями
H411 Токсично для водной среды обитания с длительными последствиями
H412 Наносит вред водной среде обитания с длительными последствиями
H413 Может нанести вред водной среде обитания с длительными последствиями



Компания Seagull Scientific гордится тем, что входит в Национальную ассоциацию дистрибьюторов товаров химической промышленности (NACD). Она является единственным крупным разработчиком программного обеспечения для маркировки товаров, который был избран в члены NACD.

Дополнительные сведения

Отраслевая база
Использование программы BarTender для маркировки химической продукции

Элементы GHS, наносимые на этикетки
Пиктограммы

Элементы GHS, наносимые на этикетки
Указания по технике безопасности

Отраслевая база
BarTender для осуществления контроля за маркировкой продукции в цепи поставок

Документ PDF
Использование программы BarTender для маркировки химической продукции

Обзор программы BarTender

Купить программу BarTender


Говорят наши клиенты

«Возможность интеграции BarTender с любыми ERP-системами, программами разработки паспортов безопасности SDS и системами управления, а также простое в использовании и мощное приложение Intelligent Templates™ позволили нам создать для наших клиентов из химической отрасли удачный продукт для решения сложных задач по разработке этикеток в соответствии с требованиями Международной согласованной системы классификации и маркировки химических веществ».
—Rick Schilling, президент компании Integrated Productivity Systems (IPSi)